Fecha: Domingo 6 de Noviembre de 2022, 10:30-14:00 (habrá un descanso).
(Recepción de asistentes: a partir de las 10:15)
*Después del seminario, está previsto un almuerzo en grupo con el conferenciante.
Lugar: Office Madird Working Space-OfficeMadrid Retiro – Atocha
Dirección: Calle del Doctor Castelo 44, 28009, MADRID
https://www.officemadrid.es/retiro/
*La estación de metro más cercana es O’Donnell de la Línea 6, Ibiza de la Línea 9 o Goya de la Línea 2 y 4.
Conferenciante: Prof.ª Rumi Tani Moratalla (Universidad Autónoma de Madrid)
*Conferencia en español
Tema: Adquisición de competencias culturales a través de literatura japonesa
Mensaje del conferenciante:
Leer o no leer: ¿se puede transmitir la sensibilidad nipona a través de sus obras literarias en una clase de lengua japonesa?
En algunas ocasiones, encontramos dificultades a la hora de buscar material que sirva para sustentar la motivación de los alumnos en una clase de lengua japonesa. Un poema, una leyenda, un mito o un autor pueden ofrecer la oportunidad de estimular el interés del alumnado, mejorar el conocimiento del idioma y, a la par, mejorar la competencia cultural del estudiante mediante la transmisión del gran legado de las letras japonesas. En este seminario se presentarán varias actividades de carácter literario propuestas a los alumnos de lengua japonesa a lo largo de los años, y, al mismo tiempo, se ofrecerán oportunidades para la reflexión acerca de la percepción de la literatura japonesa en el ámbito de la enseñanza del japonés.
Precio：
Gratis para los miembros de APJE・ 5€ para los no miembros.
Ayuda para gastos de transporte：
Existe una ayuda para gastos de transporte para los miembros de APJE que asistan a este seminario. A los asistentes que se desplacen una distancia mayor de 100 km (únicamente desde España o Portugal) se les abonará una ayuda que se calculará según la tabla siguiente. Será necesario entregar, junto con la solicitud, todos los recibos o billetes correspondientes.
*No se tendrán en cuenta los céntimos para realizar el cálculo.
・100 km – 199 km: 50% del viaje de ida y vuelta (hasta un máximo de 20 €)
・200 km – 399 km: 60% del viaje de ida y vuelta (hasta un máximo de 40 €)
・A partir de 400 km: 70% del viaje de ida y vuelta (hasta un máximo de 60 €)
Plazo para inscribirse o solicitar la ayuda de transporte：
Del lunes 3 de octubre al sábado 15 de octubre de 2022
Inscripción：
Rellenar el siguiente formulario: https://forms.gle/Zm5DpFXh28n2t1bp8
Descargar la Solicitud de Ayuda Transporte en Japonés / en Español
*APJE cuenta con el apoyo del programa Sakura Network de la Fundación Japón para la celebración del presente seminario.
