第35回APJE定例研修会
日時：2023年4月23日（日）10時30分～13時45分
会場：国際交流基金マドリード日本文化センター及びオンライン
講師： 平川俊助先生（国際交流基金マドリード日本文化センター）
テーマ： ニュースを使った日本語教材の作り方
主催： スペイン日本語教師会
参加者数：54名（会場：16名、オンライン：38名）
En esta ocasión tuvimos el placer de recibir un taller centrado en la confección de materiales didácticos utilizando noticias en japonés de la mano del profesor Shunsuke Hirakawa. El evento tuvo una duración aproximada de 3 horas, en formato híbrido: vía Zoom y presencial, en las que pudimos disfrutar de detalladas instrucciones sobre criterios para elegir noticias adecuadas para nuestro alumnado, así como las claves para convertir estas noticias en entretenidos ejercicios para el aula.
El taller fue realizado apoyándose de material en PowerPoint, que posteriormente todos recibimos por correo electrónico. Los asistentes al taller se mostraron interesados en todo momento en las explicaciones del profesor, y no dudaron en escribir en el chat para pedir la palabra y poder preguntar dudas. Además de recibir el taller, los participantes también pudimos tomar parte de actividades para poner en práctica los conocimientos adquiridos. La gente que no quería participar en público también tuvo la libertad de participar por su cuenta. Las explicaciones del profesor fueron muy claras y detalladas, lo que hizo muy fácil seguir el ritmo del taller. Desgraciadamente ese día me encontraba indispuesto y tuve que retirarme de la sala antes de que finalizara el taller, pero puedo decir que la parte en la que estuve fue muy entretenida y productiva. Estoy seguro de que todos los que asistimos empezaremos a utilizar con más frecuencia las noticias para crear material para las clases como ejercicios o preguntas de examen.
José Luis Torres Alemany (Alicante)
