2016年2月研修会 『アルザス研修還元発表』を聞いて アルザス研修還元発表を聴き、私も参加してみたいと思ったのが、率直な私の感想だ。というのも、同じ研修会へ参加されたお二人が、教える側と教えられる側という立場からそれぞ […]

2016年2月APJE研修会 石黒圭先生「ワークショップ：七つの魔法の表現」 午後の部後半はワークショップでした。７つの多義表現（文脈によっていろいろと違った意味で使われる便利な表現）を「魔法の表現」と石黒先生が名づけ、 […]

2016年2月7日APJE総会、研修会 みなさま、こんにちは。 もう夏時間も始まり、あっという間に春も半ばとなりましたね。 今まで会員の皆様にご覧いただいておりましたニュースレターですが、APJEホームページの充実ととも […]

パンプローナ巡回セミナー 2015年10月報告 10月3日、10月に入って最初の土曜日に、パンプローナで日本語教育セミナーが開催されました。パンプローナでのセミナーの開催は、比較的新しく、今回で3回目です。まだ新しい集ま […]

日西400周年東日本再生ビジョン展、「復興の狼煙　ポスタープロジェクト」のメッセージ翻訳 2013年6月12日から来年2014年7月まで、日西観光協会主催の東日本再生ビジョン「グラシアス・エスパーニャ, アニモ・ハポン展 […]

劇作家の平田オリザ先生をお迎えしてのドラマチック日本語コミュニケーション。前半のワークショップでは、日本 語教育の現場に役立ついくつかの活動を教えて頂きました。 まず、導入として使うことのできる、声を出して仲間を見つける […]